למה בלי תמלול
הכלי מקשיב לקול, לא למילים
רוב כלי העריכה האוטומטיים מתמללים קודם, ועורכים על גבי הטקסט. זה עובד יפה —
בשפות שחברות הענק השקיעו בהן. בכל שפה אחרת התמלול משתבש, ואיתו כל העריכה.
כאן אין תמלול בכלל. הכלי מודד את אנרגיית הקול: איפה יש דיבור, איפה יש
שתיקה, ואיפה בדיוק עובר הגבול ביניהם. אנרגיה נשמעת אותו דבר בכל שפה בעולם —
ולכן הדיוק זהה בכולן, כולל שפות שאף מודל שפה לא אומן עליהן:
עבריתיידיש
סוואהיליתאמהרית
ערביתרוסית
טאגאלוגועוד מאות שפות לרשותך
והפרטיות מקבלת את זה במתנה: הסרטון שלך לא עולה לשום שרת
בזמן העבודה. הוא נפתח מקומית בדפדפן, וכשאתה מסיים — רק הקטעים שבחרת נשלחים לחיתוך הסופי.
הקלטת שעה? מעלים דקות בודדות.